美国国会两党达成协议,中期选举前政府不会停摆

2018-09-14 10:39 潇湘

美国国会议员周四达成一项跨党派协议,维持政府运作到中期选举之后,同时通过了首批支出法案,即将送交总统特朗普(Donald Trump)签署。

周四下午,众议院以377票赞成、20票反对的结果通过了名为“minibus”的综合支出法案,参议院前一天已通过同一版本法案。本周早些时候,参众两院两党议员经过协商,在三项支出法案上达成了一致,包括为能源部、退伍军人事务部和政府立法机构的拨款,从而及时避免了国会在拨款到期后停摆,这种情况在过去10年时有发生。

周四,众议院议长、威斯康星州共和党议员瑞安(Paul Ryan)称:“通过拨款法案是国会最基本的责任,这次法案通过,说明我们回到了正轨。”他指出:“这是参众两院2007年以来首次将多个拨款法案及时送交总统签署。”


白宫新闻发言人Sarah Sanders周三称,特朗普“期待签署这项立法”,他之前承诺,在11月份中期选举前,他将暂停为争取更多边境墙拨款而战。

参众两院谈判人员周四还宣布就一项短期拨款议案达成协议,使联邦政府其他部门的拨款持续至12月7日。这份两党协议由拨款委员会主席Rodney Frelinghuysen公布,在共和党试图保持参众两院的多数席位之际,此项协议将帮助共和党避免在充满争议的移民问题上陷入僵持不下的局面。

预计国会将于本月晚些时候通过第二套支出法案。这项支出协议意味着,如果参众两院达成一致,议员们将有望通过第三套议案,完成全年拨款授权。

第二份拨款议案将解决国防部、卫生与公众服务部、教育及其他政府机构的支出。根据议案,军人将涨薪2.6%,上调幅度为九年来最大,并提供67亿美元预算帮助解决阿片类药物滥用问题,用于打击、治疗以及制止滥用药物的计划。

为了避免政府关门,这一议案必须在10月1日凌晨12:01现行拨款法案到期前通过。美国新财年从10月1日开始。当被问及国会这些协议时,白宫副新闻秘书Lindsay Walters说:“我们期待在议案发布后进行评估。”

下一篇:特朗普拟将Nafta改名..