(本次更新添加分析师评论部分)

英国央行(BOE)公布的8月会议纪要显示，英国央行货币政策委员会(MPC)委员以9：0通过利率不变决定，同时，委员威尔和戴尔放弃了加息提议，委员普森是唯一一个支持扩大量化宽松规模的委员。

同时，纪要显示指出，MPC部分委员考虑过更多量化宽松举措，不过现在理由还不够充分。虽然经济下行风险来自欧元区，但多数MPC委员不愿在风险成真前行动。若经济下行风险具体化，则可能需要量化宽松。

此外，纪要显示，英国经济前景明显偏于下行，没有迹象显示消费者物价指数(CPI)上行已经传导至薪资水平。由于就业市场不佳，预计通胀率面临下行压力，商品价格不太可能受需求所推动，预计年内CPI有望触及5.0%。

英国央行会议纪要显示，2012年英国CPI水平将逐步下降，部分MPC委员仍然担心通胀上行风险，不过最近形势发展已经削弱加息理由。MPC认为全球经济增长放缓更有可能比此前预期持续更长的时间。

会议纪要称：MPC多数委员认为中期消费者物价指数前景的风险已明显偏于下行；第二季度经济潜在增长或强于指标数据，但前瞻性指标承压。

Investec分析师Victoria Cadman表示：“央行会议记录尤其让我感到意外，我本预计，原先呼吁加息的两位委员将保持坚定立场，我确实没预见到戴尔或威尔会改变立场，会议记录的基调特别温和--这无疑大大延后了加息的可能性。

Cadman还指出，原本预计按ILO标准计算的数据与请领失业金人数之间的分歧态势将继续，所以结果有些出乎意外。英国央行进一步实施量化宽松的门槛仍相对较高，但如果出现更多这样的数据，无疑量化宽松可能会近在咫尺。